Nature & Culture

Dans les alentours de l’hôtel « Alphof », une vaste gamme d’activités les plus diverses vous attend. N’hésitez pas à surfer pour découvrir nos offres « été » et « hiver » !

Alpbach – fantastique conte de fée en hiver

Neige poudreuse et croustillante et de la névé sur plus de 45 km de pistes skiables attendent les skieurs et les surfeurs des neiges, pendant que les versants couverts de neige vierge invitent les skieurs de randonnée. Plus de 20 km de pistes soigneusament préparées pour le ski de fond traversent des endroits romantiques offrant au skieur un paysage idyllique. Alpbach offre tout ce qui est possible pour des vacances d´hiver parfaites. Que se soit le ski, le surf des neiges, le ski de fond, les randonnées, la luge, le patinage, le curling, le traîneau, la natation ou une visite du tout nouveau sauna au centre de natation ou encore l´après ski, un programme étoffé est garanti. www.alpbachtal-seenland.at

  

Alpbach – le plus beau village

Avec ses 2,500 habitants, ce village se situe sur un plateau ensoleillé dans la vallée d´Alpbach à 1000 m au-dessus du niveau de la mer. Dut à son architecture homogène avec comme matériau principal le bois, Alpbach a été surnommé « ´le plus beau village d´Autriche » en 1983. En 1993 Alpbach a été voté le « beau village fleuri d´Europe » au concours organisé par l´Entente Florale Européenne.

Le 2 septembre 2004 Alpbach a été récompensé par « L´Oscar blanc » prix remit par le prestigieux magazine de ski britannique « The Good Skiing and Snowboarding Guide » dans la catégorie « petite station de l´année ». Alpbach a su garder son identité traditionnelle et n´a jamais renoncé à son besoin d´harmonie, de sécurité, de beauté et d´identité culturelle.